24E édition
festival international
d'artistes de cirque
07>12/03/2017
Tournai (BE)

sam 2/03, 14h

Grand Place (en cas de pluie : maison de la culture) > 1h
Tout public > GRATUIT

Le Carrousel des moutons

Cie D'irque & fien (B)

Jonglage, acrobatie, piano tournant, "Le Carrousel des moutons" est un spectacle sans mots qui laisse sans voix.


© J-M Coubart

Le temps s'arrête pour laisser place aux rêves.
Dirk et Fien, artistes fantaisistes et généreux, entraînent doucement le public, les yeux grands fermés, vers un monde sensible et burlesque. Un spectacle irréel, aux performances techniques époustouflantes et à la musique délicate. Avec la spontanéité du théâtre de rue, un cirque d'ici et
maintenant !
Humour, voltige et poésie... un rêve éveillé pour petits et autres adultes.

"Les Anversois nous offrent une berceuse en images, une histoire sans paroles à dormir debout. Sans fausse note, le couple offre une sonate intime."
Télérama

(The Carousel of Sheep) / Imaginative and generous artists Dirk and Fien slowly lead the audience, eyes wide shut, into a sensitive and burlesque world.
An extraordinary spectacle, with breath-taking technical performances and delicate music.

Création et interprétation : Dirk Van Boxelaere et Fien Van Herwegen / Regard extérieur : Leandre Ribe / Composition musicale : Alain Reube / Technique : Fifi Timmerman, Joris Verpoten et Wim Van Goeth / Machinerie : De Beule techni / Costumes : Monique Jacobs et Roos Pillards / Ce spectacle a reçu le soutien de la Communauté Flamande et de Dommeholf

www.dirque.com

macaron-tarif
Site web par SIP